音楽

「音楽」 11代目TOP絵

某所でのリレー小説のキャラの夢人さん。つぶれてしまった歌の歌詞ですが

but,without it
I feel uncomfortable
as I couldn't breathe.

Like the drowing fish
and the bird which lost the sky.

…What miserable things…

(ニュアンスが違ってるかもしれませんが訳)
けれどそれ(音楽)がなければ息も出来ないほどに苦しくて。

それは水におぼれる魚のようで、空を忘れた鳥にも似ていて。

なんと惨めなことでしょう…

 


実はハロウィンとかなさり10日しかTOPじゃなかったりしました。

05/10/18〜05/10/28 水彩色鉛筆